Що мають знати іноземці, які хочуть воювати за Україну?[:en]What should foreign citizens know if they want to help Ukraine in fighting against Russia’s aggression?

Після початку повномасштабного російського вторгнення, Україна закликала іноземців приєднатися до нашої боротьби за мир і демократію в Європі та у всьому світі.

Можливість іноземцям проходити військову службу в нашій країні законодавчо врегулювали ще у 2016 році. З того часу багато з них брали активну участь у проведенні АТО/ООС на Донбасі. Наприкінці лютого президент Володимир Зеленський заявив про створення окремого Інтернаціонального легіону територіальної оборони України (International Legion for the Defense of Ukraine).

Відповідаємо на основні запитання щодо вступу до Інтернаціонального легіону: 

Вступити до лав легіону може будь-який іноземець (крім громадян рф), який виявив відповідне бажання. 

Для цього необхідно виконати такі кроки:

  • зробити скан-копію паспорта
  • зробити скан-копію документів на підтвердження військового чи іншого релевантного досвіду
  • заповнити форму на сайті Інтернаціонального легіону за посиланням https://ildu.mil.gov.ua/#apply
  • завантажити архів, сформований на сайті з ваших документів
  • надіслати архів на пошту int_legion_ua@post.mil.gov.ua.

Після цього ви отримаєте інструкцію щодо подорожі Україною, список необхідних документів та обладнання (форма, бронежилет, каска та інше військове спорядження). Оформлювати візу не потрібно, оскільки візові вимоги для майбутніх представників Інтернаціонального легіону скасовані указом Президента України.

Після прибуття в Україну на міжнародний пункт збору, необхідно підписати контракт та вступити до лав Інтернаціонального легіону. 

В Україні працює довідковий сайт, де можна знайти контакти відповідного посольства України у вашій країні: https://ildu.mil.gov.ua/

Також додаткову інформацію можна дізнатися за телефоном +380 99 222 33 02

Що отримають іноземці після участі у воєнних діях?

Контракт для іноземців передбачає ті ж самі умови проходження служби, що і для ЗСУ, включно з грошовим/речовим забезпеченням та доплатами, введеними від початку запровадження воєнного стану. Це передбачає отримання житла, безкоштовну медичну допомогу в профільних медичних закладах, право на безкоштовну вищу освіту тощо.

Крім цього, такі іноземці зможуть отримати українське громадянство за спрощеною процедурою. 

«Українці мужні, сильні та будуть захищати свою землю до останнього. Водночас всі розуміють, що росія напала не тільки на нашу країну, але й на демократичну основу, на якій стояв світовий порядок після Другої світової війни. А тому це початок війни проти всього світу. Тому президент Зеленський створив Міжнародний легіон оборони України та закликав всіх охочих приєднатися до опору російським окупантам і боротися за глобальну безпеку»,

зазначив адвокат практики судових спорів Юрій Мельник.

Записатися на консультацію можна через:

[:en]

After full-scale russian invasion was committed on 24 February 2022, Ukraine has called foreigners to join our army for mutual fighting for the peaceful future and democracy in the whole world.  

Indeed all the interested people have had the possibility to join our national armed forces for 6 years now. Since 2016 they participated in the armed conflict in the Donbas region of eastern Ukraine. At the end of February this year the Ukrainian president announced the launch of the International Legion of Territorial Defense of Ukraine or the Ukrainian Foreign Legion.

What are the key points everyone has to know about participation in the Legion?

The interested volunteers can have citizenship of any state except the russian federation.

1.First of all, such person should contact the Ukrainian embassy in his/her place of residency. There are three ways to apply:

  • come to the Embassy physically;
  • call by phone;
  • apply by email.

2.The volunteer should have the next things:

Documents: id-card; passport to travel abroad; documents confirming the record of military service (service in law enforcement agencies) and participation in the combat; other documents as requested by the Defense attache or Consul.

3.After the preparation steps were passed successfully, in the Ukrainian embassy there will be an interview with the Defense Attache and visa arrangements with the Consul.

4.After the interview the volunteer should submit an application to enlist for voluntary contract-based military service in the Armed Forces of Ukraine (with assistance from the Defense Attache).

5.The Embassy staff will provide the instructions on how to travel to Ukraine, the necessary documents and equipment.

It is recommended for volunteers, if available, to bring their own military kit, such as clothing or its elements, equipment, helmet, body armor, etc.

6.Representatives of Ukrainian Embassies, Consulates (abroad) and territorial defense in Ukraine will provide assistance to volunteers on the way. 

7.Upon arrival to the collection point in Ukraine, the volunteers will join the International Legion of Defense of Ukraine, sign the contract, and engage the russian occupiers together with fighters from all over the world and Ukrainian soldiers.

All the further information(including the location of Ukrainian embassies all around the world) can be find here https://fightforua.org or contact on: +380443395987, +380800507028

What will foreigner volunteers receive after participating in the international armed conflict?

The contract for foreigners provides almost the same financial protection as for the Armed Forces of Ukraine, including salary and other profits provided for all the soldiers since the beginning of hostilities. This includes housing, free medical care in specialized medical institutions, the right to free higher education and more.

In addition, such foreigners will be able to obtain Ukrainian citizenship under a simplified procedure.

«The Ukrainians will defend their state till the final victory. At the same time, everyone understands that Russia has attacked not only our prosperous European country, but the fundamental democratic values that were immensely developed and spread all over the world after the Second World War. Therefore, this is the war against all the sovereign civilised countries. Therefore, President Zelensky created the International Legion of Defense of Ukraine and called on all those who want to fight for global security,»

advocate Yurii Melnyk said.

Contact us:

  • e-mail office@millerlawfirm.ua
  • website https://millerlawfirm.ua (click on the button “leave an enquiry” on the right corner of the page) 
  • Facebook Messenger https://bit.ly/3MEcmdQ
  • phone number +380 (67) 538 45 38
Read More

Система електронних торгів СЕТАМ відновлює роботу: як продають арештоване майно в Україні? 

В Україні відновлює роботу майданчик для продажу арештованого майна — СЕТАМ. Це державна система електронних аукціонів. Вона не працювала з моменту введення  воєнного стану на території нашої країни.

Наразі готують юридичну базу, адаптовану під вимоги воєнного часу, для охорони прав усіх сторін цієї процедури.

Навіщо купувати майно через аукціон?

Головне завдання платформи СЕТАМ — прозорий та ефективний процес продажу арештованого майна, щодо якого органи державної виконавчої служби або приватні виконавці відкрили виконавчі провадження. 

Купівля майна через цю платформу дозволяє зекономити, оскільки можна придбати комерційну нерухомість за ціною, значно нижчою ринкової. Однак необхідно враховувати потенційні складнощі стосовно оформлення права власності на таке майно.

Що можна придбати через аукціон?

  • житлові будинки та квартири
  • нежитлові приміщення комерційного призначення: офіси, магазини, салони, спортивні зали, аптеки, кафе, ресторани, медичні центри та лабораторії
  • окремо розташовані будівлі адміністративного чи виробничого призначення
  • майнові комплекси, готелі, торговельні та бізнес центри
  • легкові та вантажні автомобілі
  •  сільськогосподарську техніку та спецтехніку
  •  брухт чорних та кольорових металів
  • електронну та побутову техніку
  • одяг, взуття та інше

Реалізація майна здійснюється після визначення його вартості (оцінки)

Як взяти участь?

Необхідно зареєструватися на офіційному сайті та подати заявку на участь в необхідному вам аукціоні. Під час реєстрації вказати:

  • прізвище, ім’я та по батькові (за наявності останнього)
  • реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності)
  • e-mail для надсилання повідомлень 
  • телефон
  • логін та пароль
  • фінансові реквізити (це необхідно для повернення гарантійного внеску)

Далі сплатити гарантійний внесок на рахунок організатора (10% від вартості лоту). Для кожного окремого лоту має бути нова заявка. 

Прийом заявок закінчується за одну годину до початку проведення електронного аукціону.

Як проводиться аукціон?

Електронний аукціон відбувається у визначений день з 9:00 до 18:00. 

Учасники висувають свої цінові пропозиції щодо лота через сайт. Перша має дорівнювати його стартовій ціні. Переможцем стає учасник, від якого на момент завершення аукціону надійшла найвища цінова пропозиція.

Якщо один із учасників запропонував придбати майно за стартовою ціною і більше пропозицій не надійшло, майно продається за початковою вартістю.

Суму за лот потрібно оплатити протягом 10 днів, інакше його віддадуть учаснику, який запропонував другу вищу ціну. 

Як зареєструвати право власності?

Після розрахунку за придбане майно, складають акт про проведений електронний аукціон протягом 5 робочих днів. На наступний день всі арешти та заборони з майна має бути знято. 

Якщо на аукціоні було придбано нерухомість, право власності буде підтверджувати свідоцтво, яке видає нотаріус, на підставі акту про аукціон. У разі придбання транспорту або інших рухомих речей, для підтвердження прав на таке майно, достатньо лише акту. Для проведення реєстрації автомобіля потрібно звернутися з таким актом до територіального сервісного центру МВС України.

Як отримати майно?

Переможець аукціону зобов’язаний отримати майно або доступ до нього протягом семи робочих днів з дати надсилання акта до електронного кабінету.

Якщо цього не сталося і майно перебуває на зберіганні в організатора, витрати за зберігання має сплатити новий власник.

«Відновлення аукціонів дозволяє поступово відновити функціонування судової системи, зокрема, ефективного виконання судових рішень, та сприяє цивільному обороту речей. Врешті це позитивно впливатиме на відродження економічних процесів»,

зазначила помічниця адвоката практики судових спорів Олександра Вергелес.

Записатися на консультацію можна через:

  • офіційний e-mail office@millerlawfirm.ua
  • сайт https://millerlawfirm.ua (кнопка «залишити запит» праворуч вгорі сторінки)
  • месенджер Facebook https://bit.ly/3MEcmdQ
  • за телефоном +380 (67) 538 45 38
Read More

Як зареєструвати шлюб під час війни?

Попри те, що в Україні 36-й день йде повномасштабна війна, сотні закоханих доводять — обстріли не перешкода створенню нової сім’ї. Розповідаємо, як можна одружитися під час війни і що треба знати про це різним категоріям громадян?

Що змінилося? 

Відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64 «Про введення воєнного стану в Україні», Кабмін у Постанові від 7 березня 2022 року № 213 «Деякі питання державної реєстрації шлюбу в умовах воєнного стану» спростив процедуру укладання шлюбу для окремої категорії українців. Діятиме вона до закінчення воєнного стану. 

У воєнний час не потрібно чекати з моменту подання заяви до оформлення шлюбу. Одружитися можна в 1 день. Але таке спрощення лише для певної категорії осіб. 

Кого це стосується? 

Під час воєнного стану відділи ДРАЦС можуть реєструвати шлюби без особистої присутності нареченого (нареченої), якщо один з них є:

  • військовослужбовцем ЗСУ, СБУ, Служби зовнішньої розвідки, Держприкордонслужби, Управління державної охорони, Національної гвардії, іншого утвореного відповідно до законів України військового формування
  • поліцейським, особою рядового та начальницького складу служби цивільного захисту, Державного бюро розслідувань, Державної кримінально-виконавчої служби
  • особою начальницького складу Національного антикорупційного бюро, Бюро економічної безпеки
  • працівником закладу охорони здоров’я

Для всіх інших громадян процедура реєстрації шлюбу залишається без змін. Ознайомитися з нею можна тут

Обговоримо основні нововведення детальніше.

Реєстрація шлюбу без особистої присутності нареченого або нареченої  

Кому та куди подається заява?

  • Безпосередньому командиру (керівнику), який засвідчує справжність підпису.
  • Така заява підтверджує факт надання згоди нареченим (нареченою) на шлюб.
  • Командир (керівник) передає заяву до відділу ДРАЦС, до якого особисто наречений (наречена) подали заяву, або до іншого відділу ДРАЦС чи територіального органу Мін’юсту, які працюють під час війни.

Що має бути в заяві?

  • ПІБ (по батькові — за наявності) наречених 
  • дати народження 
  • громадянство 
  • обране майбутнє прізвище 

Засвідчення факту реєстрації шлюбу актом (тобто без участі органу РАЦСу)

Реєстрацію шлюбу можна засвідчувати актом безпосередньо на місці роботи/служби, якщо один із наречених військовослужбовець, поліцейський, особа рядового і начальницького складу служби цивільного захисту, Державного бюро розслідувань, Державної кримінально-виконавчої служби, Національного антикорупційного бюро, Бюро економічної безпеки, або якщо один з наречених чи обоє працюють/перебувають у  закладі охорони здоров’я.

  • Акт складає командир/керівник закладу охорони здоров’я особи та скріплює гербовою печаткою відповідного органу (військового формування) чи закладу охорони здоров’я.
  • Акт може бути складено без особистої присутності одного чи обох наречених, по відеозв’язку з тим, хто відсутній, або з обома відсутніми нареченими (для працівників закладів охорони здоров’я та для тих, хто там перебуває, потрібна присутність одного з наречених та двох свідків).

В актах треба вказати:

  • коли і де він складений 
  • ПІБ (по батькові — за наявності) обох наречених 
  • дату народження обох наречених 
  • громадянство 
  • обране майбутнє прізвище 
  • ПІБ та дати народження двох свідків із проставленням ними власних підписів.

Куди та ким надсилаються акти?

Командир (керівник), який склав акт, надсилає його до будь-якого відділу ДРАЦС або до територіального органу Мін’юсту, який працює під час війни. Там роблять актовий запис про шлюб у паперовій формі та вносять відомості до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Свідоцтво про шлюб можна отримати в день звернення до відділу ДРАЦС.

Шлюб реєструють безкоштовно. 

«Попри те, що в нашій країні війна, життя триває. Щоденні події вже навчили кожного з нас нічого не відкладати на потім. І це чудова нагода для тих, хто не встиг, опинився далеко один від одного або просто наважився зробити важливий крок створити сім’ю. На прикладах сотень укладених шлюбів під час війни можемо запевнити ніщо не може стати на заваді, коли йдеться про справжнє кохання»,  

коментує помічниця юриста практики судових спорів Дар’я Палієнко.
Read More

Примусовий вивіз українців на територію рф: що робити та куди звертатися?

Служба безпеки України розслідує примусове вивезення російськими військовими маріупольців до рф. Окупанти погрожуючи зброєю, змушують українців сідати в автобуси, забирають документи та вивозять із України. Йдеться про кілька десятків тисяч людей. Такі дії порушують ст. 3 Конвенції про захист цивільного населення під час війни, ст. 9 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права та ст. 5 Європейської конвенції з прав людини. 

Базові правила безпеки: що потрібно зробити заздалегідь?

Ми хочемо, щоб всі пам’ятали базові правила безпеки у таких випадках, адже частіше за все українців звозять до так званих фільтраційних таборів на окупованих територіях. Що потрібно зробити:

  • видалити з телефонів будь-яку компроментуючу інформацію щодо засудження росії, фотографії військової техніки та будь-яких інших обговорень наслідків війни
  • налаштувати двофакторну аутентифікацію на телефоні, а ще краще — для кожного додатку окремо
  • видалити свої записи в примітках телефона (їх також можна запаролити)
  • відписатися від новинних телеграм-каналів, вони можуть визначити політичні погляди 
  • залишити на телефоні один месенджер, в якому менше всього листування на тему війни
  • бути готовим до того, що татуювання на тілі можуть бути приводом для «запитань» від окупантів

Вас вивезли до рф: як повідомити рідних, де ви та як можна отримати допомогу?

Міністерство закордонних справ закликало українців, яких примусово вивезли з тимчасово окупованих територій та заблокованих міст України до рф, повідомити свої дані найближчому посольству України в сусідніх державах чи державах можливого транзитного проїзду. Контакти можна знайти за посиланням.  

Перебуваючи  вже на території рф рекомендуємо звернутися до громадської організації «Допомагаємо поїхати» @helpingtoleave_bot. Вона допомагає людям із виїздом та матеріально (також через цей бот ви можете задонатити організації).

Нікому не віддавайте свій паспорт, не реєструйтеся, не подавайтеся на біженство та тимчасовий захист. 

За словами уповноваженої Верховної Ради з прав людини Людмили Денісової, примусово вивезеним до РФ українцям, які погоджуються працювати на окупантів, заборонено виїзд з місця перебування протягом 2 років.

Ви маєте право звернутися до Моніторингової місії ООН з прав людини в Україні та задокументувати випадок незаконної депортації. Заявку приймають:

  • на e-mail ohchr-hrmmu@un.org
  • у   
  • у Telegram @ohchr_hrmmu та Viber  +380503746708 (лише повідомлення)

Маршрут виїзду з рф

Так званий найпопулярніший нині естонський кордон — «Івангород-Нарва». За даними Державного центру стратегічних комунікацій, до Санкт-Петербурга можна дістатись потягом, а звідти до Івангорода електричкою (автовокзал на ст. м. «Обводний канал», орієнтовно 2 години в дорозі, витрати 700 рублів). Далі з Нарви можна доїхати до Талліна (столиця Естонії), проїзд для громадян України безкоштовний. 

У рф працює європейська мережа міжнародних автобусних перевозок Ecolines. Ви можете придбати квиток до Латвії чи Литви.

Якщо немає закордонного паспорту, як виїхати в ЄС?

Обмежень для громадян України на рівні закону немає. Естонія, Литва, Латвія приймають усіх за українським паспортом.

Естонія

  • Інформація для громадян України.  
  • Державна гаряча лінія 1247 або +3726001247  — телефонний номер для довідок, працює паралельно з номером екстреної допомоги 112 (цілодобово надається інформація та консультації естонською, російською та англійською мовами).
  • Для дзвінків з-за кордону треба набирати +372 600 1247. За цим номером надається необхідна інформація для українців, які проживають і працюють в Естонії, та їхніх сімей. 
  • Посольство України в Естонії estonia.mfa.gov.ua, +372 601 5835, +372 5887 4477 (для надзвичайних ситуацій).

Латвія

  • Громадяни України мають , щоб отримати допомогу. 
  • Єдиний інформаційний номер +371 273 803 80.
  • Ризький центр підтримки громадян України розташований за адресою вул. Калькю, 1. Центр працює в будні з з 9:00 до 18:00.
  • Більше інформації або за телефоном +371 80000 800. 

Литва

  • Вся інформація для українців в Литві – https://helpua.lt
  • Гаряча лінія міграції +370 5 272 7112 (щодня з 7:30 до 21:00).
  • Гаряча лінія проживання 24/7 +370 677 22222, сайт stipruskartu.lt 
  • Лінія гуманітарної допомоги 24/7 +370 684 98 688, сайти redcross.lt, caritas.lt, maltieciai.lt
  • Посольство України в Литві +370 5 212 1536. 

Що робити в ЄС?

  • Ви не зобов’язані оформлювати тимчасовий захист у першій країні, кордон якої перетнули. Нагадаємо, що цей статус надає тимчасове житло, допомогу у пошуку роботи (відповідно право на роботу), право на освіту, медичну допомогу, пільги та фінансову допомогу (в залежності від країни інформація може деталізувати).
  • Банківські картки та сім-карти будуть працювати на території ЄС.
  • Можливість обміняти гривні на валюту наразі обмежені — простіше за все це зробити на території Польщі.

Ви шукаєте своїх близьких: куди дзвонити?

Звертаємо увагу людей, які розшукують своїх родичів, на гарячі лінії суб’єктів рф:

  • Курська обл. +7 4712 51 00 22
  • Воронежська обл. +7 473 269 81 69
  • Белгородська обл. +7 4722 39 99 99
  • Орловська обл. +7 4862 76 17 78
  • Московська обл. +7 498 505 41 70
  • Брянська обл.: +7 4832 44 30 00
  • Ліпецька обл. +7 742 22 88 60
  • Рязанська обл. +7 4912 21 63 04
  • Пензенська обл. +7 8412 681 112
  • Саратовська обл. +7 845 262 99 99
  • Самарська обл. +7 846 337 72 82
  • Волгородська обл. +7 4442 79 99 99
  • Республіка Мордовія +7 8342 28 31 31
  • Чувашиська Республіка +7 8352 39 99 99
  • Республіка Татарстан  +7 843 288 46 96
  • Республіка Башкортостан  +7 347 222 87 89
  • Челябінська обл. +7 351 239 71 05
  • Ніжегородська обл. +7 831 439 99 99
  • Ульяновська обл. +7 8422 39 99 99
  • Оренбургська обл. +7 3532 308 999
  • Кіровська обл. +7 8332 64 21 77
  • Удмуртска Республіка +7 3412 51 99 99

Якщо ви знаєте або підозрюєте, що ваших близьких примусово вивезли на територію рф — рекомендуємо телефонувати за цими номерами та перевіряти чи не реєстрували їх на місцях. А також використовувати телеграм-канали, де регулярно з’являється актуальна інформація, а також можна розповсюдити свій запит поміж тих, кому вдалося виїхати:

«Наразі ми розуміємо, що немає єдиного офіційного порядку дій для таких осіб. Тому ми зобов’язані говорити публічно про рекомендації, які доступні зараз та всі можливі способи повернення наших громадян додому»,

зазначила юристка практики судових спорів Юлія Рябець.
Read More

Купівля майна у період воєнного стану

Попри складні воєнні умови, в яких ми нині перебуваємо, життя в більшості регіонів нашої країни триває. Хвиля внутрішньої міграції спричинила зростання попиту на купівлю житла і транспорту. Однак із офіційним оформленням виникають проблеми. Що можуть запропонувати юристи для гарантії прав покупців та продавців у воєнний час? 

Нерухомість

Жоден правовий інструмент не зможе замінити нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу з одночасною реєстрацією права власності на нерухомість в реєстрі речових прав на нерухоме майно. Проте зараз його не можна укласти, оскільки доступ до реєстру закритий.

Однак є альтернатива, яка дозволяє створити умови, що значно зменшать ризики від неукладення договору купівлі-продажу. 

Попередній договір купівлі-продажу

Попереднім є договір, сторони якого домовились через певний час укласти основний (на умовах, встановлених попереднім). Таку домовленість можна застосовувати щодо будь-яких договорів (наприклад, купівлі-продажу майна або надання його в найм).

Нобхідно чітко прописувати, що договір є саме попереднім (наприклад, договір про наміри не прирівнюється до попереднього).

Особливу увагу варто звернути на відповідальність сторін у разі порушення умов договору. Також договір обов’язково необхідно нотаріально посвідчити.

Договір купівлі-продажу з відкладальною обставиною

Можна укласти договір купівлі-продажу квартири з відкладальною обставиною. Тобто такою, що не залежить від волі сторін та щодо якої невідомо, настане вона чи ні (наприклад, відкриття реєстру речових прав на нерухоме майно).

Такий договір набуде чинності у майбутньому, коли ця обставина стане можливою. 

Договір міни (обміну) з відкладальною обставиною

Якщо сторони хочуть обміняти одне майно на інше (наприклад, автомобіль на будиночок в селі) і вже домовилися про всі умови між собою, вони можуть укласти та нотаріально засвідчити договір міни з відкладальною обставиною. Аналогічно з попереднім прикладом, такою обставиною може бути «відкриття доступу до реєстру речових прав».

Договір оренди житла

Порівняно найдешевший (без необхідності залучення нотаріуса) спосіб гарантувати майбутню купівлю-продаж — це підписання договору оренди житла з вказівкою на переважне право орендаря на купівлю цього житла. Такий договір обов’язково має бути письмовим.

Заповіт

Найбільш ненадійним способом заміни договору купівлі-продажу є складання заповіту. Заповідач може за життя скасувати чи змінити заповіт, або ж скласти новий, який скасовує попередній повністю або у тій частині, в якій він йому суперечить.

Спадковий договір

У порівнянні з заповітом є більш надійним способом отримання нерухомості. Набувачем майна у спадковому договорі може бути як людина, так і компанія. Відчужувачем за цим договором може бути як подружжя, так і хтось один.

Цей договір укладається у письмовій формі, крім того: 

  • підлягає нотаріальному посвідченню, а також державній реєстрації у спадковому реєстрі
  • набувач спадщини може бути зобов’язаний договором вчинити певну дію до відкриття спадщини або після її відкриття (наприклад поставити пам’ятник)
  • майно набувається у власність після смерті відчужувача, тому нотаріус, який посвідчує договір, одразу накладає заборону відчуження майна

Довіреність

Цей документ є ненадійним способом майбутньої передачі прав. Проте довіреність, видана на певний строк із надання повноважень представнику передавати майно (продавати, дарувати чи обмінювати) дозволить надалі оформити право власності на близьких родичів. 

Довіреність може бути скасована, але про це мають попередити особу, на яку її виписали.

Транспорт

Відсьогодні МВС відновлює послугу перереєстрації авто, якщо його куплено на вторинному ринку. Тому це можна зробити одразу в сервісному центрі МВС у тих регіонах, де не відбуваються бойові дії.

Договір купівлі-продажу

Єдиний спосіб придбання права власності на автомобіль — це оформлення договору купівлі-продажу. Його укладення є можливим на території, де не ведуться бойові дії. Окрім цього відновлює роботу Державний реєстр обтяжень рухомого майна, тому нотаріус зможе здійснити перевірку майбутніх ризиків під час купівлі.

Під час укладення договору потрібно підписати акт прийому-передачі, який показує фактичну передачу транспорту та його стан на момент придбання.

Нотаріально засвідчувати не потрібно (виключно за бажанням сторін).

Довіреність

Довіреність не є документом, що підтверджує право власності особи на автомобіль. Проте сторони можуть підписати її в якості заміни договору купівлі-продажу. 

Тоді обов’язково потрібно прописати право представника відчужувати автомобіль та надалі обов’язково зробити це. Довіреність має ризики того, що авто може виявитися «проблемним», наприклад, перебувати у заставі. 

Під час підготовки та підписання договорів обов’язково потрібно зберегти всі документи та листування між сторонами.

«Укладення договорів, що підтверджують зміну власника майна, є частиною функціонування та підтримки економіки держави у воєнний час. За належного юридичного супроводу такі угоди є безпечними та гарантуватимуть захист прав сторін»,

зазначила помічниця адвоката практики судових спорів Олександра Вергелес.

Записатися на консультацію можна через:

  • офіційний e-mail office@millerlawfirm.ua
  • сайт https://millerlawfirm.ua (кнопка «залишити запит» праворуч вгорі сторінки)
  • месенджер Facebook https://bit.ly/3MEcmdQ
  • за телефоном +380 (67) 538 45 38
Read More

Державна допомога безробітним українцям у період війни

Кабмін оновив порядок реєстрації безробітних, нарахування та виплати допомоги по безробіттю під час війни. Тепер українці, які втратили роботу і  перебувають на території бойових дій, можуть і надалі ставати на облік. 

Тепер реєстрація доступна онлайн

Щоб отримати допомогу по безробіттю громадяни можуть подати заяву про надання статусу безробітного онлайн через портал Дія. Також можна звернутися до будь-якого іншого центру зайнятості, розташованого не на території бойових дій та подати заяву особисто.

Що потрібно для отримання статусу безробітного онлайн?

  • Мати кваліфікований е-підпис для входу через портал Дія та завантажити мобільний додаток.
  • Заповнити заяву, відповідаючи на запитання в анкеті.
  • Вибрати зручний для вас центр зайнятості, незалежно від зареєстрованого місця проживання чи перебування.
  • Ввести номер соціального рахунку в Ощадбанку та обрати періодичність отримання виплат. Якщо рахунок не відкрито, це потрібно зробити протягом 10 днів з моменту реєстрації.
  • Завантажити необхідні документи: паспорт, документ про останній вид зайнятості, документи про освіту та інші.

Протягом 30 днів з моменту реєстрації заяви необхідно надати у вибраний вами центр зайнятості оригінал документів про освіту, трудову книжку. Якщо через бойові дії ви прийти не можете, строк може бути збільшено. 

Продовження строку реєстрації статусу безробітного

Щоб не втратити право на виплати, потрібно підтверджувати намір перебувати у статусі безробітного що 30 днів. Про це можна сповісти:

  • особисто
  • телефоном чи поштою

Якщо ви не підтвердите цю необхідність, реєстрацію статусі безробітного може бути припинена.

Як будуть здійснюватися виплати?

В областях, де центри зайнятості не можуть забезпечити фінансування допомоги, гроші сплачуватиме Ощадбанк на банківський рахунок заявника або через міжнародну платіжну систему My Transfer.

Якщо протягом 60 календарних днів з дати зарахування допомоги по безробіттю одержувач не звернувся в Ощадбанк за переказом через My Transfer, кошти повернуться державі.

Яким буде розмір виплат?

Безробітні особи, чий страховий стаж становить щонайменше 6 місяців, мають право на грошову допомогу. Її розмір визначається у відсотках до середньої заробітної плати і залежно від страхового стажу:

  • до двох років — 50%
  • від двох до шести років — 55%
  • від шести до 10 років— 60%
  • понад 10 років — 70%

Цьогоріч максимальний розмір допомоги по безробіттю буде становити 9924 гривень.

Якщо страховий стаж менше 6 місяців або особу було звільнено, наприклад, через грубе порушення трудової дисципліни або прогул, чи особа нещодавно закінчила навчання у закладі освіти, тоді розмір допомоги по безробіттю буде у мінімальний — 650 гривень на місяць.

Тривалість виплат

Допомогу по безробіттю можуть виплачувати не довше 360 календарних днів протягом 2 років підряд. Однак є особливості (зокрема, причина звільнення з останнього місця роботи), які впливають на тривалість надання фінансової допомоги безробітним.

«У період війни питання втрати роботи та заробітку є нагальним для багатьох людей. Центр зайнятості у багатьох випадках допомагає знайти нове місце роботи на відносно мирній території. Можливість отримати статус безробітного через портал Дія є зручною та необхідною функцією, враховуючи війну та вимоги ринку праці»,

зазначила помічниця адвоката практики судових спорів Олександра Вергелес.

Записатися на консультацію можна через:

  • офіційний e-mail office@millerlawfirm.ua
  • сайт https://millerlawfirm.ua (кнопка «залишити запит» праворуч вгорі сторінки)
  • месенджер Facebook https://bit.ly/3MEcmdQ
  • за телефоном +380 (67) 538 45 38
Read More

Чи можна звільнити працівника-біженця: що ви маєте знати?

Кількість біженців із України вже перевищила 3,8 млн людей. Це офіційні дані ООН.

Розповідаємо, що вам потрібно знати, якщо ваш працівник виїхав за межі України та отримав у сусідній країні статус біженця.  

Які є варіанти подій у трудових відносинах з українським роботодавцем?

Працівник-біженець повідомив про бажання звільнитися

  • надіслав на електронну пошту заяву про звільнення

У такому разі звільнення відбудеться з ініціативи працівника (ст. 38 КЗпП), через переїзд на нове місце проживання. Перевірте, щоб у заяві обов’язково було зазначено дату звільнення.

Попри те, що працівник має повідомити про своє рішення щонайменше за 2 тижні, роботодавець може оминути цю норму та звільнити його з дня, зазначеного у заяві. Це може бути і у вигляді підписаної фотокопії. 

  • у довільній формі повідомив про звільнення (наприклад, надіслав голосове у телеграмі)

Такі форми звернення не є офіційною заявою, тому рекомендуємо вимагати саме письмове повідомлення про звільнення. 

Призупинення дії трудового договору

Право на призупинення дії трудового договору через війну, у разі неможливості надати працівнику роботу та працівника її виконувати — одне з найважливіших під час війни. У такому випадку відшкодування заробітної плати, гарантійних та компенсаційних виплат покладатиметься на державу-агресора. 

Роботодавець не зобов’язаний забезпечувати працівника роботою та виплачувати заробітну плату. А працівник натомість не повинен виконувати будь-які трудові функції. Але призупинення не вважається розірванням трудового договору, це тимчасова міра. Рекомендуємо ознайомити з цією нормою працівника та оформлювати наказом.  

Працівник отримав статус біженця за кордоном

Звільнити працівника через те, що той отримав статус біженця в іншій країні, роботодавець не має права. Такий статус не впливає на громадянство працівника та не обмежує його трудові права. Якщо працівник може працювати дистанційно, роботодавець має видати наказ про запровадження дистанційної роботи.

Працівник-біженець не виходить на зв’язок

Якщо працівник, наприклад, виконував роботу дистанційно, а потім припинив виходити на зв’язок, то його відсутність табелюють буквеним кодом «НЗ» або цифровим 28 (неявки з нез’ясованих причин). Або ж читайте пункт 2 щодо призупинення трудових відносин. 

Під час дії воєнного стану в Україні не рекомендуємо звільняти працівників за прогул до моменту покращення ситуації в країні. Адже роботодавець повинен дотримуватися процедури, передбаченої трудовим законодавством, та отримати від працівника письмові пояснення.

«Також не варто забувати, що навіть під час війни роботодавець може з власної ініціативи розірвати трудовий договір з працівником під час лікарняного або відпустки»,

зазначила юристка практики судових спорів Юлія Рябець.
Read More

Паспорт втрачено, знищено або закінчився термін дії: що робити та куди йти? 

Щодня через війну кількість внутрішньо переміщених осіб зростає. Поспіхом полишаючи свої домівки, люди часто забувають взяти важливі документи або ж у паніці гублять їх.

Нагадуємо всім, хто перебуває на території України: у військовий час при собі необхідно мати такі документи (або хоча б один з них), що посвідчують особу і підтверджують громадянство України (перелік не є вичерпним):

  • паспорт громадянина України у формі картки або у формі книжечки
  • паспорт громадянина України для виїзду за кордон 

Для іноземців та осіб без громадянства:

  • посвідка на постійне проживання
  • посвідка на тимчасове проживання
  • посвідчення біженця
  • посвідчення особи, яка потребує додаткового захисту

Ніхто не застрахований від того, що з документами може щось статися. Наприклад, їх протермінування, втрата чи знищення під час війни. Пояснюємо, що робити за конкретних ситуацій.

Втрата чи знищення паспорта

1. Відновлення документа

Віднедавна територіальні органи та територіальні підрозділи ДМС, розташовані не в зоні бойових дій, відновили роботу. Працівники надають адміністративні послуги та приймають документи, зокрема, для оформлення ID-картки, закордонного паспорта громадянина України, посвідок на постійне та тимчасове проживання. 

Оформити документи можна в будь-якому територіальному органі чи підрозділі ДМС, незалежно від місця реєстрації. 

Відновити документи ви можете і у відділенні ЦНАПу. Про можливість отримання такої послуги рекомендуємо попередньо уточнювати у найближчому відділенні, куди плануєте прийти (номери телефонів вказані на офіційних сайтах).

У Києві ЦНАПи відсьогодні працюють з 10:00 до 16:00. Більше інформації можна отримати, зателефонувавши до call-центру: (044) 202 60 38, (044) 202 60 39.

Для зручності Мінцифра підготувала спеціальну мапу, яка показує ЦНАПи, що працюють під час війни: https://cutt.ly/ZSAec8x. Там можна дізнатися найближчий до вас відкритий ЦНАП, графік його роботи та контактний номер. 

Щоб скористатися:

  • через смартфон — виберіть вашу область та населений пункт у спадному списку
  • через комп’ютер — натисніть на вашу область та зелену позначку ЦНАП на мапі

2. Використання електронних документів

Користуйтеся завантаженими за допомогою мобільного застосунку Дія е-паспортом та е-паспортом для виїзду за кордон (ця можливість передбачена статтею 14¹ Закону України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус»).

Щоб зберегти можливість відображення електронних документів у Дії, не рекомендуємо виходити із облікового запису або перевстановлювати його. Внаслідок цього електронні документи тимчасово можуть не відображатися.

Якщо у вас був паперовий паспорт, то Мінцифра запустила новий тимчасовий документ на період воєнного стану, завдяки якому можна підтверджувати свою особу. Це єДокумент. Він містить паспортні дані особи та РНОКПП. єДокумент наразі доступний для всіх користувачів Дії.

3. Використання альтернативних документів. 

Якщо ж можливості відновити документи немає, то пам’ятайте: до документів, які посвідчують особу та підтверджують громадянство України, відносяться також дипломатичний паспорт України; службовий паспорт України; посвідчення особи моряка; посвідчення члена екіпажу; посвідчення особи на повернення в Україну; тимчасове посвідчення громадянина України. Документом, що посвідчує особу, є також посвідчення водія.

Протермінування паспорту

Українці, іноземці та особи без громадянства, які на законних підставах перебувають на території України, в період воєнного стану можуть не хвилюватися про те, що: 

  • строк дії документа, який посвідчує їхню особу, закінчився 
  • вони по досягненню 25- і 45-річного віку не встигли вчасно вклеїти в українські паспорти у формі книжечки нові фотокартки

На період дії воєнного стану можна пред’являти документ, строк дії якого закінчився, або до якого своєчасно не вклеєна фотокартка. Якщо ж ви перебуваєте на території, де не ведуться активні бойові дії, звертайтеся за послугами до органів ДМС або до ЦНАП.

Крім того, Кабмін прийняв постанову, яка дозволяє продовжувати термін дії закордонного паспорта терміном на 5 років та вносити інформацію про дитину віком від народження до 18 років до закордонних паспортів батьків/законних представників із зазначенням їх персональних даних. Інформація про дитину, внесена до паспорта для виїзду за кордон законного представника, посвідчує особу та підтверджує громадянство України такої дитини. Це можна зробити безкоштовно у день звернення до органу ДМС.

Тобто, громадяни України можуть перетнути кордон з закордонним паспортом, строк дії якого продовжено, а також діти на підставі такого паспорту, якщо до нього внесено інформацію про дитину. Це положення діє на період воєнного стану та ще рік після його припинення чи скасування.

«Як тільки ми всі дізналися про «тривожний наплічник», то перше, що ми мали туди покласти, були особисті документи. Нині щодня ми перебуваємо в нестабільних умовах. Проте, де б ми не були, задля безпеки уповноважені особи завжди перевіряють документи. Тому рекомендуємо вам обачно ставитися до цього: всі документи заховайте у папку, де їм не зашкодять зовнішні фактори, а сумку тримайте при собі.  Також обов’язково завантажте мобільний застосунок Дія та допоможіть з цим тим, хто цього потребує»,

зазначила помічниця юриста практики судових спорів Дар’я Палієнко.
Read More

Батьківство в умовах війни: як отримати свідоцтво про народження та оформити соціальну допомогу 

Від початку війни в Україні народилося 15 300 малюків. У лікарнях, підвалах, бомбосховищах і власних домівках. Такі дані Міністерства юстиції. 

Правові нюанси отримання свідоцтва про народження адаптували під умови воєнного стану, щоб гарантувати захист прав дітей та майбутніх батьків.

Який порядок реєстрації новонароджених?

  • Через закриття доступу до реєстрів на період воєнного стану, сервіс «єМалятко» тимчасово не працює. Саме тому народження дитини можна зареєструвати виключно оффлайн у відділах ДРАЦС, в пологових будинках та ЦНАПах.
  • ДРАЦСи, ЦНАПи та пологові будинки працюють у штатному режимі, крім міст та районів, де тривають активні бойові дії. Звернутися можна до будь-якого відділу, незалежно від місця народження дитини та місця проживання батьків.

Що необхідно для реєстрації?

  • Паперове медичне свідоцтво про народження за формою №103/о.
  • Заява, яка подається батьками дитини або одним із них.
  • Паспорти батьків та свідоцтво про шлюб. Якщо один з батьків з поважних причин не може пред’явити документ, що посвідчує особу, орган державної реєстрації актів цивільного стану не має права відмовити в реєстрації дитини. Відомості про другого з батьків у такому випадку зазначають на підставі свідоцтва про шлюб.1
  • Якщо в батьків різні прізвища — спільна заява щодо присвоєння дитині прізвища. Якщо батько не може бути присутнім під час реєстрації, має бути письмова згода одного з батьків про присвоєння дитині прізвища (нотаріально засвідчена).
  • Якщо батьки не в шлюбі  — спільна заява про визнання батьківства. Якщо батько не може бути присутнім, він може подати нотаріально засвідчену заяву через представника, який діє на підставі нотаріально засвідченої довіреності.
  • Паспорт та заява матері, якщо та не перебуває у шлюбі та не має чоловіка, що визнає своє батьківство.

Якщо жінка народжувала не в пологовому, довідку за формою 103/о зможуть видавати медичні працівники, які були присутні під час пологів або проводили перший огляд новонародженого. 

Засвідчувати народження дитини у такий спосіб зможуть усі медичні працівники, які офіційно працюють у медзакладах, зокрема, хто надає екстрену медичну допомогу.

Якщо медичний працівник не зможе видати породіллі свідоцтво про народження за формою 103/о, медпрацівник може виписати довідку довільної форми у двох екземплярах, один із яких передають матері, а другий — на зберігання до медзакладу. 

Також запроваджені нововведення щодо грошової компенсації в межах програми «Пакунок малюка»:

  • Зняли обмеження на використання компенсації за «пакунок малюка» на весь період воєнного стану плюс місяць після його завершення (гроші можна витрачати на власний розсуд, не лише на речі для новонародженого).
  • Від батьків не вимагатимуть використати компенсацію протягом 12 місяців. Кошти можна використовувати протягом дії воєнного стану плюс один місяць без цього обмеження.
  • Кошти будуть перераховувати на будь-який рахунок родини, який вже відкритий в АТ КБ «ПриватБанк».

Для отримання допомоги один з батьків має подати:

  • заяву з копією свідоцтва про народження дитини (чи іншого документа, що це підтверджує)
  • довідку з пологового будинку про неотримання натуральної допомоги «пакунок малюка» структурним підрозділом з питань соціального захисту населення районних, районних у місті Києві держадміністрацій/районних військових адміністрацій, виконавчим органом міської ради

Що з допомогою у зв’язку з вагітністю та пологами для тих, хто мав бути в офіційному декреті?

Ті працівниці, чиї роботодавці не змогли опрацювати листок непрацездатності та подати за ними заяву-розрахунок, можуть звернутись самостійно до будь-якого зручного відділення Фонду соціального страхування України та отримати напряму від нього виплату допомоги по вагітності та пологах.

Перелік відділень Фонду соціального страхування, які мають можливість приймати заявки в умовах воєнного стану та їхні контакти за посиланням .

«Захист соціальних прав громадян є важливим пріоритетом держави навіть у період воєнного стану. Тому послуги з отримання свідоцтва про народження та надання грошових виплат адаптували під умови війни»,

зазначила помічниця адвоката практики судових спорів Олександра Вергелес.

Записатися на консультацію можна через:

  • офіційний e-mail: office@millerlawfirm.ua
  • сайт https://millerlawfirm.ua (кнопка «залишити запит» праворуч вгорі сторінки)
  • месенджер Facebook: https://bit.ly/3MEcmdQ
  • за телефоном +380 (67) 538 45 38
Read More

Працівник не з’являється на роботі: що робити з заборгованістю за аліментами?

Через війну в Україні державні реєстри та система виконавчих проваджень не працюють. Тому виплати аліментів на дітей через державну виконавчу службу до стабілізації ситуації в країні неможливі. Лише в тих районах, де немає активних бойових дій та працівники служби можуть виконувати свої обов’язки, робота триває. 

У період воєнного стану виконавці не можуть вчиняти будь-які дії щодо боржників-неплатників аліментів, зокрема:

  • запроваджувати тимчасові обмеження через заборгованість за кілька місяців
  • шукати джерела надходження коштів боржника
  • накладати арешт на його рахунки, майно 
  • видавати довідки про наявність заборгованості або прорахунок актуальної суми боргу

Зараз продовжують надходити аліменти тим, хто отримував їх прямо від роботодавця із заробітної плати платника аліментів.  

Складнощі з виплатою суми аліментів із заробітної плати можуть виникнути і через неявку працівника на роботу.  

Отже, розглянемо декілька варіантів ситуації.

Відсутність на роботі через мобілізацію 

На період мобілізації за працівником зберігається місце роботи, посада та середній заробіток. Якщо розміру заробітку достатньо для перерахування аліментів – вони сплачуються.

Якщо грошей бракує, заборгованість буде накопичуватися, але без пені через форс-мажорні обставини — війну. Після скасування воєнного стану боржник повинен погасити всю суму. Якщо сплата аліментів припиняється, роботодавець має повідомити про це виконавцю протягом 3 днів, вказавши причину. 

Відсутність на роботі з поважних причин

Тут йдеться про різні ситуації, які можуть виникнути під час війни і на які працівник вплинути не може (втрата зв’язку, тимчасова окупація, обстріли тощо).  У такому випадку заборгованість по аліментах також буде нараховуватися. Однак ситуацію можна буде вирішити після відновлення зв’язку. 

Відсутність на роботі без поважних причин

Якщо виявиться, що працівник не прийшов на роботу без поважних причин і не повідомив про це, намагаючись навмисне уникнути додаткових витрат (зокрема, сплати аліментів), — доведеться сплатити всю суму ще й пеню (1% суми несплачених аліментів за кожен день прострочення, але не більше 100% заборгованості (ст. 196 Сімейного кодексу України). 

Більше того, за ухилення від сплати аліментів на боржника можуть бути накладені тимчасові обмеження (на право виїзду за межі України, право керування транспортними засобами, право користування зброєю, право полювання), штрафи або арешти на майно.

«Попри складні  умови воєнного стану варто пам’ятати — судові рішення потрібно буде виконувати і заборгованості сплачувати. Незалежно від обставин, люди повинні з розумінням поставитися до ситуації та виконувати свої обов’язки сумлінно, оскільки після нашої перемоги все одно доведеться відповідати за порушення»,

зазначила помічниця юриста практики судових спорів Дар’я Палієнко. 

Якщо вам потрібна консультація, звертайтеся:

  • на офіційний e-mail: office@millerlawfirm.ua
  • на сайті https://millerlawfirm.ua (кнопка «залишити запит» праворуч вгорі сторінки)
  • у месенджер Facebook:
  • дзвоніть за телефоном: +380 (67) 538 45 38
Read More